Транскрипция аудио в текст
Аудиозаписи, интервью, лекции и голосовые превращаются в текст с таймкодами.
Передача по HTTPS · файлы удаляются после обработки
Транскрипция отличается от сырой расшифровки оформлением: тексту нужны знаки препинания, читаемые предложения и привязка ко времени, иначе работать с ним тяжело. EdWord позволяет транскрибировать аудио в текст онлайн и сразу отдаёт материал, готовый к сборке документа: пунктуация расставляется автоматически при распознавании, текст читается с первого прохода, а таймкоды подключаются одной галочкой перед обработкой.
- Качество зависит от записи
- Автоопределение языка
- TXT, DOCX, SRT, VTT
- Таймкоды реплик
Таймкоды — главный инструмент транскрипции. Метки времени рядом с фрагментами позволяют цитировать с точностью до секунды: журналист сверяет прямую речь перед публикацией, юрист находит спорную фразу в записи переговоров, редактор подкаста режет эпизод по готовому тексту. В выгрузке SRT и VTT метки встроены в сам формат: каждая реплика получает время начала и конца. Для документов, где привязка ко времени лишняя, таймкоды отключаются — получится чистое полотно текста.
Экспорт подбирается под конечный документ. Протокол совещания или приложение к отчёту — DOCX, который открывается в Word и доводится до официального вида. Черновик статьи или конспект лекции — TXT либо DOCX, как удобнее автору. Субтитры к видеоверсии выпуска — SRT или VTT с готовой разбивкой по времени. Один и тот же результат выгружается в любом из форматов, выбирать заранее необязательно.
Источник записи определяет канал результата: поддерживаемый файл до 2 ГБ или публичная ссылка YouTube, VK Видео, Rutube либо Vimeo обрабатываются на сайте и сохраняются в веб-истории; голосовое, кружок или небольшой файл до 20 МБ бот возвращает сообщением в Telegram. Качество зависит от записи, срок — от длительности и нагрузки. Аккаунту может быть доступно до 30 стартовых минут без карты; дальше пакеты начинаются с 390 ₽ за час.
Как перевести в текст
Нейросеть распознаёт речь
Модель распознавания обработает запись, расставит знаки препинания и разделит текст на абзацы
Скачайте текст
Скопируйте результат или скачайте в формате TXT. Текст сохранится в личном кабинете
Характеристики формата
Из машинного транскрипта в протокол встречи
Порядок действий, который используют команды. Загрузите запись созвона с включёнными таймкодами и выгрузите результат в DOCX. В документе разметьте структуру: повестка, обсуждение, решения, поручения — текст уже разбит на читаемые предложения, остаётся перегруппировать. Имена говорящих проставьте вручную: рядом с каждым блоком стоит время, отмотать оригинал и уточнить, кто говорил, занимает секунды.
Решения и дедлайны удобно вылавливать поиском по словам «решили», «договорились», «до пятницы», «возьмёт на себя». Срок зависит от длительности и нагрузки.
Таймкоды: когда включать, когда мешают
Включайте таймкоды, если текст будет сверяться с записью: интервью для публикации, переговоры, лекция с последующими вопросами преподавателю, монтаж подкаста или видео по транскрипту. Метки превращают текст в навигацию по звуку.
Отключайте, когда нужен связный документ для чтения: конспект, черновик статьи, письмо по мотивам голосовой заметки. Метки внутри абзацев в таких текстах приходится вычищать руками.
Средний путь — обработать с таймкодами и выгрузить дважды: SRT с метками для сверки и чистый TXT для работы. Обе выгрузки делаются из одного результата в кабинете, повторная обработка и повторная оплата не понадобятся.
Транскрибировать аудио в текст онлайн: путь записи
Запись проходит четыре состояния. Сначала исходник попадает в сервис: файлом через окно загрузки на сайте, ссылкой на опубликованный ролик или пересылкой в Telegram-бот. Затем идёт распознавание — речь превращается в текст с пунктуацией, при включённой опции к фрагментам крепятся метки времени. Третье состояние — готовая транскрипция в личном кабинете: её можно читать, копировать и проверять по таймкодам. Финал — экспорт в формат под задачу: DOCX для документа, TXT для заметок, SRT или VTT для субтитров.
Вмешательство человека нужно на входе и выходе: выбрать настройки перед запуском и вычитать готовый текст. Всё между этими точками автоматика делает сама.
Транскрибация на русском языке: что влияет на результат
Русская речь со склонениями, беглыми окончаниями и свободным порядком слов — сложный материал для распознавания, поэтому модели нового поколения обучались на большом объёме именно русскоязычных записей. На практике это даёт согласованные окончания и осмысленную пунктуацию в готовом тексте; указывать язык вручную не нужно, он определяется по первым секундам звучания.
Отдельная особенность русской деловой речи — англицизмы и смешанные фразы вроде «зашерь скрин в чат». Такие вставки обычно распознаются корректно, но написание брендов и редких терминов стоит проверить глазами. Если спикеры в записи переключаются между русским и другим языком целыми предложениями, вычитке уделите больше внимания: сплошной двуязычный поток — самый трудный сценарий для любой модели.
Выберите пакет
Без подписки, минуты не сгорают — покупаете разовые пакеты и тратите в своём темпе. Списываем только за реально обработанное аудио.
Удобнее в Telegram? Пакеты минут продаются и в боте: открыть @mywhisperedbot
Частые вопросы
Чем транскрипция аудио отличается от расшифровки?
В бытовом поиске эти слова часто означают одно и то же: перевод речи из аудиозаписи в текст. EdWord создаёт текстовую расшифровку, которую затем можно редактировать.
Можно ли сделать транскрипцию аудио онлайн?
Да. Загрузите файл на edword.ru, чтобы получить результат в кабинете с экспортом и таймкодами. Небольшой файл до 20 МБ можно отправить Telegram-боту; его ответ останется в Telegram.
Как подготовить аудио к транскрипции?
Проверьте, что речь слышна без сильного шума и музыка не перекрывает голос. Если файл записан очень тихо, лучше поднять громкость до загрузки и затем сверить спорные места.
Подходит ли EdWord для интервью?
Да. Интервью можно загрузить файлом или отправить боту. После обработки текст удобно разделить на вопросы и ответы вручную, а важные цитаты проверить по времени в записи.
Можно ли транскрибировать аудио в текст бесплатно?
Проверить сервис без оплаты реально: аккаунту может быть доступен стартовый лимит до 30 минут, привязка карты не требуется. Загрузите типичную для себя запись и посмотрите на объём правок в готовой транскрипции — это честнее любых обещаний точности.
Сколько стоит транскрибирование часа записи?
Час обработки стоит 390 ₽ при покупке минимального пакета; с ростом объёма минута дешевеет — 3 часа обойдутся в 990 ₽, 10 часов в 2 990 ₽. Подписки нет, списание идёт по фактической длительности файла, а неизрасходованный остаток лежит на балансе без срока.
Сколько стоит расшифровка в EdWord?
Расшифровка оплачивается разовыми пакетами: 1 час за 390 ₽ (6.50 ₽/мин), 3 часа за 990 ₽ (5.50 ₽/мин), 10 часов за 2 990 ₽ (4.98 ₽/мин). Для команд и компаний — пакеты до 100 часов от 9 900 ₽. Подписки нет: купленные минуты не сгорают и списываются только за реально обработанное аудио.
Какая точность распознавания?
Качество зависит от исходной записи: фонового шума, расстояния до микрофона, разборчивости речи и одновременных реплик. Проверьте результат на своём файле и вычитайте имена, числа и профессиональные термины. Язык определяется автоматически; также можно выбрать русский, английский, немецкий, французский или испанский.
Безопасно ли загружать файлы в EdWord?
Файлы передаются по HTTPS. Для распознавания медиа передаётся внешнему STT-провайдеру, описанному в Политике конфиденциальности. Временная копия на сервере EdWord автоматически удаляется после завершения обработки, а текст хранится в личном кабинете, пока вы не удалите его.
Есть ли ограничения по длительности или размеру?
Максимальный размер файла — 2 ГБ, максимальная длительность одной записи — 3 часа. Этого хватает на большинство совещаний, интервью, лекций и подкастов. Более длинную запись разбейте на части перед загрузкой.
Можно попробовать бесплатно?
Если аккаунту доступен стартовый лимит, после регистрации появится до 30 минут — этого хватает, чтобы проверить качество на своей записи. Карта не нужна. Быстрее всего начать в Telegram-боте: открыть @mywhisperedbot.
Похожие форматы
Конвертер аудио в текст
Когда записей несколько — голосовые за неделю, серия диктофонных файлов или все звонки за день — конвертируйте их в текст одну за другой.
Распознавание аудио в текст
Автоматическое распознавание речи из аудиофайлов, голосовых и записей встреч.
Расшифровка аудио в текст онлайн
Загрузите аудиозапись и получите текст с таймкодами, DOCX и историей в кабинете.
Транскрибация записи в текст
Аудиозаписи, голосовые, диктофон и файлы встреч превращаются в текст с экспортом.
Транскрибация аудио в текст
Полный цикл работы с аудиофайлом: загрузка, автоматическая расшифровка и экспорт в TXT, DOCX, Markdown, а для записей с таймкодами — в субтитры SRT и VTT.
Перевести аудио в текст онлайн
Загрузите запись — получите готовый текст с таймкодами. Аккаунту может быть доступно до 30 стартовых минут, карта не нужна.
Загрузите запись прямо здесь
Текст придёт с таймкодами и выгрузится в DOCX, SRT или TXT. Новым пользователям — 30 бесплатных минут, карта не нужна.*