Перевести аудио в текст: до 30 минут, если доступен
Загрузите запись — получите готовый текст с таймкодами. Аккаунту может быть доступно до 30 стартовых минут, карта не нужна.
Передача по HTTPS · файлы удаляются после обработки
Запись уже на руках, и превратить аудио в текст нужно сегодня, а лучше — в ближайшие пять минут. С этой задачей EdWord справляется в три действия: откройте edword.ru, перетащите файл в окно загрузки, дождитесь результата. Срок зависит от длительности и нагрузки. Устанавливать ничего не нужно, всё происходит в браузере.
- Качество зависит от записи
- Автоопределение языка
- TXT, DOCX, SRT, VTT
- Таймкоды реплик
Если файл лежит в телефоне или пришёл в мессенджере, путь ещё короче. Перешлите аудио Telegram-боту @mywhisperedbot — он принимает файлы, голосовые сообщения, видео и кружки, а расшифровку возвращает прямо в чат. Третий сценарий — запись уже опубликована в интернете: вставьте ссылку на YouTube, VK Видео или Rutube, и EdWord сам скачает дорожку и обработает её.
На выходе вы получаете текст, который можно скопировать в один клик или выгрузить в TXT, DOCX, SRT либо VTT. Таймкоды включаются по желанию: с ними легко отмотать запись к нужной фразе и сверить спорное место. Каждая расшифровка сохраняется в истории личного кабинета, так что вернуться к ней можно и через месяц.
Качество зависит от записи. Язык определяется автоматически. Для аккаунта может быть доступен стартовый лимит до 30 минут без привязки карты — этого хватает, чтобы перевести в текст пару интервью или несколько лекций и понять, подходит ли инструмент. Дальше пакеты стартуют с 390 ₽ за час, купленные минуты остаются на балансе сколько угодно.
Такой инструмент часто ищут как «переводчик аудио в текст», и название точное: сервис переводит устную речь в письменную. Типичные задачи, с которыми приходят по этому запросу: студенту надо законспектировать запись пары до завтра, журналисту — вытащить цитаты из часового разговора, менеджеру — вспомнить, что клиент пообещал на созвоне. Во всех случаях схема одна: загрузили запись, дождались завершения обработки и работаете с текстом.
Как перевести в текст
Нейросеть распознаёт речь
Модель распознавания обработает запись, расставит знаки препинания и разделит текст на абзацы
Скачайте текст
Скопируйте результат или скачайте в формате TXT. Текст сохранится в личном кабинете
Три способа загрузить запись
Первый — сайт: перетащите файл в окно на edword.ru, поддерживаются записи до 2 ГБ. Этот путь удобен для длинных интервью и выгрузок из Zoom. Второй — Telegram: бот @mywhisperedbot принимает пересланные голосовые, кружки и поддерживаемые файлы до 20 МБ; ответ остаётся в Telegram. Третий — ссылка: вставьте публичный адрес ролика с YouTube, VK Видео, Rutube или Vimeo, и сервис получит звук без скачивания видео на ваш компьютер. Файлы и ссылки, обработанные на сайте, сохраняются в кабинете с копированием и экспортом.
Сколько это стоит
После входа проверьте стартовый баланс: на первый перевод аудио в текст может хватить 30 минут. Когда лимит закончится, докупите пакет: час обработки — 390 ₽, три часа — 990 ₽, десять часов — 2 990 ₽, пятьдесят — 12 900 ₽. Для команд есть пакеты 50 часов за 9 900 ₽ и 100 часов за 17 900 ₽. Купленные минуты не сгорают; ежемесячных списаний нет.
Перевод аудио в текст на русском
Русская речь — основной сценарий сервиса: интервью, планёрки, лекции и голосовые на русском составляют большую часть загрузок. Указывать язык вручную незачем — EdWord определяет его по первым секундам и возвращает текст на языке записи: русский останется русским, английский — английским. Если в разговоре смешаны языки, основным распознаётся тот, что звучит большую часть времени.
Имена, отчества, города и профессиональная лексика — самые уязвимые места любой модели распознавания, поэтому их стоит проверить глазами по таймкодам. Встроенного перевода готового текста на другой язык в EdWord нет: когда расшифровку нужно опубликовать на двух языках, вычитанный текст передают переводчику или языковой нейросети — так вы сохраняете контроль над терминологией.
Выберите пакет
Без подписки, минуты не сгорают — покупаете разовые пакеты и тратите в своём темпе. Списываем только за реально обработанное аудио.
Удобнее в Telegram? Пакеты минут продаются и в боте: открыть @mywhisperedbot
Частые вопросы
Как перевести аудио в текст бесплатно?
Зарегистрируйтесь на edword.ru и проверьте баланс: аккаунту может быть доступно до 30 стартовых минут без банковской карты. Загрузите файл на сайте или отправьте его боту @mywhisperedbot; готовый текст появится после обработки. Фактический размер стартового лимита показывается в аккаунте.
Сколько времени занимает перевод часовой записи?
Срок зависит от длительности записи и текущей нагрузки сервиса. Пока идёт распознавание, вкладку можно закрыть — результат появится в истории кабинета после завершения обработки.
Какие файлы принимает сервис?
Аудио в MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG и WebM, а также видео в MP4, AVI, MOV и MKV — звуковая дорожка извлекается автоматически. Максимальный размер одного файла — 2 ГБ, этого хватает на многочасовые записи совещаний и лекций.
Можно ли перевести в текст запись с телефона?
Да, двумя способами. Откройте edword.ru в мобильном браузере и загрузите файл из памяти телефона, либо перешлите запись Telegram-боту @mywhisperedbot — так даже удобнее, потому что расшифровка придёт ответным сообщением в тот же чат.
Что будет с текстом после обработки?
Он сохранится в истории личного кабинета. Оттуда текст можно скопировать в один клик, скачать в TXT или DOCX, а для видео — выгрузить субтитры в SRT или VTT. Таймкоды помогут быстро найти фрагмент, который хочется переслушать.
Переводит ли сервис аудио с английского на русский?
EdWord расшифровывает запись на языке оригинала; функции перевода между языками внутри сервиса нет. Рабочий конвейер выглядит так: получите английский текст, вычитайте его и передайте переводчику или языковой нейросети. Отдельный шаг перевода сохраняет контроль над терминами и стилем.
Можно ли превратить в текст запись с диктофона?
Да, диктофонные записи — типовой исходник: M4A и WAV с телефонных диктофонов и рекордеров загружаются как есть, без перекодирования. Держите устройство ближе к говорящему — чистая запись почти не требует правок. Файл из Telegram удобнее переслать боту @mywhisperedbot.
Сколько стоит расшифровка в EdWord?
Расшифровка оплачивается разовыми пакетами: 1 час за 390 ₽ (6.50 ₽/мин), 3 часа за 990 ₽ (5.50 ₽/мин), 10 часов за 2 990 ₽ (4.98 ₽/мин). Для команд и компаний — пакеты до 100 часов от 9 900 ₽. Подписки нет: купленные минуты не сгорают и списываются только за реально обработанное аудио.
Какая точность распознавания?
Качество зависит от исходной записи: фонового шума, расстояния до микрофона, разборчивости речи и одновременных реплик. Проверьте результат на своём файле и вычитайте имена, числа и профессиональные термины. Язык определяется автоматически; также можно выбрать русский, английский, немецкий, французский или испанский.
Безопасно ли загружать файлы в EdWord?
Файлы передаются по HTTPS. Для распознавания медиа передаётся внешнему STT-провайдеру, описанному в Политике конфиденциальности. Временная копия на сервере EdWord автоматически удаляется после завершения обработки, а текст хранится в личном кабинете, пока вы не удалите его.
Есть ли ограничения по длительности или размеру?
Максимальный размер файла — 2 ГБ, максимальная длительность одной записи — 3 часа. Этого хватает на большинство совещаний, интервью, лекций и подкастов. Более длинную запись разбейте на части перед загрузкой.
Можно попробовать бесплатно?
Если аккаунту доступен стартовый лимит, после регистрации появится до 30 минут — этого хватает, чтобы проверить качество на своей записи. Карта не нужна. Быстрее всего начать в Telegram-боте: открыть @mywhisperedbot.
Похожие форматы
Преобразовать аудио в текст онлайн: форматы и шаги
Конвертация речи из MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG и даже видеофайлов в текст с таймкодами и экспортом в четыре формата.
Перевести голосовое сообщение в текст
Для длинных войсов из Telegram: отправьте сообщение боту и получите текст с таймкодами.
Перевести видео в текст онлайн
Получите текст речи из видеофайла, Telegram-видео или ролика по ссылке.
MP3 в текст онлайн
Расшифровка MP3 с битрейтом от 32 до 320 kbps, моно и стерео. Качество зависит от исходной записи.
Транскрибация онлайн: всё в браузере
Расшифровка аудио и видео без установки программ — с компьютера, планшета или телефона. Аккаунту может быть доступен стартовый лимит до 30 минут.
Конвертер аудио в текст
Когда записей несколько — голосовые за неделю, серия диктофонных файлов или все звонки за день — конвертируйте их в текст одну за другой.
Загрузите запись прямо здесь
Текст придёт с таймкодами и выгрузится в DOCX, SRT или TXT. Новым пользователям — 30 бесплатных минут, карта не нужна.*