Транскрибация видео в текст онлайн
Онлайн-обработка видеофайлов и ссылок с экспортом текста, DOCX, SRT и VTT.
Передача по HTTPS · файлы удаляются после обработки
Транскрибация видео онлайн означает простую вещь: открыли браузер, перетащили ролик, забрали текст. Устанавливать конвертеры, вырезать аудиодорожку в отдельном редакторе, качать десктопный софт — весь этот этап пропускается. EdWord принимает видеофайл как есть, сам достаёт из него звук и делает транскрипцию видео в текст автоматически.
- Качество зависит от записи
- Автоопределение языка
- TXT, DOCX, SRT, VTT
- Таймкоды реплик
Страница загрузки на edword.ru принимает файлы до 2 ГБ перетаскиванием: MP4, MOV, AVI, MKV, WebM плюс чисто аудийные форматы вроде MP3 и WAV. Обработка идёт на серверах сервиса, поэтому мощность вашего компьютера роли играть перестаёт — транскрибировать можно хоть со слабого ноутбука, хоть с планшета. Операционная система тоже безразлична: Windows, macOS, Linux — везде достаточно браузера. Срок зависит от длительности и нагрузки.
Когда ролик уже опубликован, можно использовать публичную ссылку YouTube, VK Видео, Rutube или Vimeo. Если небольшое видео пришло в Telegram, перешлите его боту @mywhisperedbot — результат вернётся ответным сообщением и останется в Telegram, а не в веб-истории.
Качество зависит от записи. Язык определяется автоматически. Готовую расшифровку можно скопировать одним кликом, скачать в TXT или DOCX, а для субтитров выгрузить SRT или VTT с таймкодами. Онлайн-формат снимает и вопрос обновлений: сервис развивается на своей стороне, вы всегда работаете с актуальной версией распознавания. Установщики, лицензии, совместимость с версией системы — весь этот слой забот исчезает вместе с самой установкой.
Первый ролик часто укладывается в стартовый лимит: при доступном балансе это до 30 минут без карты. Потом минуты покупаются пакетами: 390 ₽ за час, 990 ₽ за три, 2 990 ₽ за десять. Подписки нет, остаток баланса хранится бессрочно.
Как перевести в текст
Нейросеть распознаёт речь
Модель распознавания обработает запись, расставит знаки препинания и разделит текст на абзацы
Скачайте текст
Скопируйте результат или скачайте в формате TXT. Текст сохранится в личном кабинете
Характеристики формата
Почему конвертация видео в MP3 перед загрузкой стала лишним шагом
Старые сервисы распознавания принимали только аудио, поэтому в инструкциях до сих пор советуют сначала прогнать ролик через конвертер. Этот шаг съедал время, качество и место на диске: перекодирование часового видео само по себе занимает минуты, а неудачные настройки битрейта портят разборчивость речи. EdWord извлекает аудиодорожку на своей стороне. Загружаете исходный MP4 или MOV — сервис сам отделяет звук и отправляет его в распознавание. Бонус: дорожка попадает в обработку в исходном качестве, без потерь от лишнего пережатия, что напрямую влияет на точность текста.
Три ошибки при онлайн-транскрибации видео
Первая ошибка — резать длинную запись на куски «чтобы быстрее». Дробление ломает сквозные таймкоды и заставляет склеивать текст руками; EdWord спокойно берёт файл до 2 ГБ целиком. Вторая — пережимать видео перед загрузкой. Сжатие экономит трафик, зато давит именно звук, и точность падает; выгоднее отправить оригинал. Третья — обрабатывать по ссылке закрытые ролики. По ссылке сервис достаёт только публичные записи; вебинар с доступом по паролю нужно скачать и загрузить файлом. Обойдя эти три грабли, вы получаете максимум точности с первой попытки.
Как сделать транскрибацию видео в текст
Понадобится браузер и сама запись. Зайдите на edword.ru, выберите файл или вставьте адрес публичного ролика и запустите обработку — дальше сервис работает без вашего участия: извлечёт звук, распознает речь, расставит знаки препинания и разобьёт текст на абзацы. Когда статус в кабинете сменится на готовый, откройте расшифровку и просмотрите её: имена собственные и профессиональную лексику удобно проверять поиском по тексту. Останется выбрать формат — скопировать в буфер, скачать TXT либо DOCX или выгрузить субтитры в SRT и VTT. Сделать транскрибацию видео таким способом получается с первого раза даже у того, кто открыл сервис впервые: активных действий здесь на пару минут, остальное — время обработки.
Что получить из видео: саммари, конспект или протокол
После видеоурока удобно открыть «Конспект», чтобы собрать темы объяснения. Формат «Кратко» даст саммари ролика, «Протокол» подойдёт для записанного совещания, а «Задачи» — для поручений из обсуждения. Эти AI-отчёты доступны после завершения расшифровки.
Пример фрагмента конспекта урока: «Экспозиция: выдержка влияет на передачу движения, диафрагма — на глубину резкости». Это условный образец оформления, содержание берётся из речи преподавателя. Надписи на слайдах и действия в кадре в отчёт сами не попадут: он строится по расшифровке звука. Точность зависит от записи; тихую речь и термины сверьте с роликом.
Выберите пакет
Без подписки, минуты не сгорают — покупаете разовые пакеты и тратите в своём темпе. Списываем только за реально обработанное аудио.
Удобнее в Telegram? Пакеты минут продаются и в боте: открыть @mywhisperedbot
Частые вопросы
Как транскрибировать видео онлайн?
Загрузите видеофайл на edword.ru или вставьте ссылку на поддерживаемый ролик. EdWord извлечёт звук, распознает речь и покажет текст в личном кабинете.
Транскрибация видео бесплатная?
Проверьте стартовый баланс сразу после регистрации: онлайн-обработке может достаться до 30 минут. Дальше обработка стоит от 390 ₽ за час, подписка не нужна, минуты покупаются пакетами.
Можно ли транскрибировать видео из Telegram?
Да. Отправьте видео в @mywhisperedbot или добавьте бота в групповой чат. Бот примет файл и вернёт текст после обработки.
Что лучше для YouTube: файл или ссылка?
Если ролик публичный, ссылка быстрее. Если видео приватное, внутреннее или требует авторизации, лучше загрузить файл, который у вас есть право обрабатывать.
Чем транскрипция видео отличается от субтитров?
Транскрипция — сплошной текст речи, удобный для чтения, конспекта и цитирования. Субтитры — тот же текст, нарезанный на короткие реплики с таймингом показа в кадре. EdWord отдаёт оба варианта: TXT и DOCX для документов, SRT и VTT для видеоплеера и монтажной программы.
Какой длины видео можно транскрибировать онлайн?
Сайт принимает записи до 3 часов и до 2 ГБ — этого хватает на полный вебинар, лекцию или запись конференции. Дробить длинный файл на части незачем: сквозные таймкоды сохраняются по всей длине, а результат приходит одним текстом.
Сколько стоит расшифровка в EdWord?
Расшифровка оплачивается разовыми пакетами: 1 час за 390 ₽ (6.50 ₽/мин), 3 часа за 990 ₽ (5.50 ₽/мин), 10 часов за 2 990 ₽ (4.98 ₽/мин). Для команд и компаний — пакеты до 100 часов от 9 900 ₽. Подписки нет: купленные минуты не сгорают и списываются только за реально обработанное аудио.
Какая точность распознавания?
Качество зависит от исходной записи: фонового шума, расстояния до микрофона, разборчивости речи и одновременных реплик. Проверьте результат на своём файле и вычитайте имена, числа и профессиональные термины. Язык определяется автоматически; также можно выбрать русский, английский, немецкий, французский или испанский.
Безопасно ли загружать файлы в EdWord?
Файлы передаются по HTTPS. Для распознавания медиа передаётся внешнему STT-провайдеру, описанному в Политике конфиденциальности. Временная копия на сервере EdWord автоматически удаляется после завершения обработки, а текст хранится в личном кабинете, пока вы не удалите его.
Есть ли ограничения по длительности или размеру?
Максимальный размер файла — 2 ГБ, максимальная длительность одной записи — 3 часа. Этого хватает на большинство совещаний, интервью, лекций и подкастов. Более длинную запись разбейте на части перед загрузкой.
Можно попробовать бесплатно?
Если аккаунту доступен стартовый лимит, после регистрации появится до 30 минут — этого хватает, чтобы проверить качество на своей записи. Карта не нужна. Быстрее всего начать в Telegram-боте: открыть @mywhisperedbot.
Похожие форматы
Расшифровка видео в текст
Видеофайлы, вебинары и записи встреч становятся текстом с таймкодами и субтитрами.
Перевести видео в текст онлайн
Получите текст речи из видеофайла, Telegram-видео или ролика по ссылке.
Транскрибация YouTube-видео
Вставьте ссылку на ролик YouTube и получите текст с таймкодами без скачивания файла.
Субтитры из видео в текст
Получите расшифровку речи и экспорт SRT/VTT для YouTube, LMS и видеоредакторов.
Программа для перевода видео в текст
Работайте с видео через веб-кабинет и Telegram без установки десктопного софта.
Автоматические субтитры к видео онлайн
Создайте субтитры автоматически: EdWord распознает речь в ролике и отдаст готовый SRT или VTT с точными таймкодами.
Загрузите запись прямо здесь
Текст придёт с таймкодами и выгрузится в DOCX, SRT или TXT. Новым пользователям — 30 бесплатных минут, карта не нужна.*