Расшифровка видео в текст
Видеофайлы, вебинары и записи встреч становятся текстом с таймкодами и субтитрами.
Передача по HTTPS · файлы удаляются после обработки
Запись вебинара на два часа, из которой нужны три тезиса и пара цитат, — классическая ситуация для расшифровки видео в текст. EdWord извлекает из записи звуковую дорожку и превращает речь в дословную стенограмму. Срок зависит от длительности и нагрузки.
- Качество зависит от записи
- Автоопределение языка
- TXT, DOCX, SRT, VTT
- Таймкоды реплик
Дальше с текстом происходит главное. Преподаватель собирает из лекции методичку, методист курса готовит конспект для учеников, маркетолог вытаскивает из вебинара тезисы для статьи и постов, команда фиксирует договорённости созвона в протоколе. Исследователь цитирует интервью дословно, автор канала превращает выпуск в лонгрид. Таймкоды в расшифровке указывают, на какой минуте прозвучала фраза, поэтому вернуться к нужному фрагменту видео можно за секунды.
Пересматривание ради конспекта устроено мучительно: перемотка, пауза, запись от руки, снова перемотка. Двухчасовая лекция таким способом отнимает половину рабочего дня. С готовой расшифровкой та же работа сжимается до 30–40 минут: текст читается по диагонали, лишнее вычёркивается, структура складывается из подзаголовков.
Загрузить запись можно тремя путями. На сайте работает drag&drop для поддерживаемых файлов до 3 часов и 2 ГБ. В Telegram можно переслать боту файл до 20 МБ. Для опубликованных роликов подходят публичные ссылки YouTube, VK Видео, Rutube и Vimeo.
Качество зависит от записи. Язык определяется автоматически. Готовый текст копируется в один клик, выгружается в TXT и DOCX, а для видеоплатформ — в SRT и VTT. История расшифровок хранится в личном кабинете. Для аккаунта может быть доступен стартовый лимит до 60 минут без привязки карты. Дальше пакеты: час за 390 ₽, 3 часа за 990 ₽, 10 часов за 2 990 ₽. Купленные минуты лежат на балансе без срока сгорания.
Как перевести в текст
Нейросеть распознаёт речь
Модель распознавания обработает запись, расставит знаки препинания и разделит текст на абзацы
Скачайте текст
Скопируйте результат или скачайте в формате TXT. Текст сохранится в личном кабинете
Характеристики формата
Из вебинара в конспект: как это выглядит на практике
Возьмём типичный случай: полуторачасовой вебинар по маркетингу, из которого нужен конспект для тех, кто пропустил эфир. Запись загружается на сайт, а после обработки в кабинете появляется расшифровка с таймкодами. По ним легко найти блоки: вступление, основная часть, ответы на вопросы. Дальше лишнее вырезается, повторы и слова-паразиты чистятся, тезисы группируются по смыслу. Цитаты спикера копируются дословно, но их стоит сверить с исходником. Тот же подход работает с лекциями: студент получает материал, по которому удобно готовиться к экзамену.
Как записать видео, чтобы расшифровка вышла точнее
Точность распознавания напрямую зависит от исходника, и на неё можно повлиять ещё до записи. Проверьте четыре вещи. Микрофон ближе к спикеру: петличка или гарнитура дают заметно чище звук, чем встроенный микрофон ноутбука с двух метров. Фоновая музыка на паузу: подложка, которая красиво звучит в ролике, сливается с речью при распознавании. Один голос в единицу времени: перебивания на созвоне превращаются в кашу в любом сервисе. Термины и имена — под вычитку: редкие фамилии и профессиональный жаргон стоит проверить в готовом тексте поиском. Качество зависит от записи.
Расшифровать видео в текст онлайн: порядок действий
Откройте edword.ru и добавьте запись: файл перетаскивается прямо в окно браузера, для опубликованного ролика достаточно вставить адрес страницы. Установка программ и предварительное извлечение звука из процесса выпадают.
Дождитесь окончания распознавания — статус виден в личном кабинете, держать вкладку открытой необязательно. Затем просмотрите стенограмму: цифры, фамилии и узкую терминологию полезно сверить со звуком по таймкодам.
Заберите текст удобным способом: копирование в буфер, файл TXT или DOCX, для видеоплатформ — SRT или VTT. Дословная расшифровка сохранится в истории аккаунта, так что повторная загрузка той же записи не понадобится.
Дословная стенограмма или саммари: что отдаёт EdWord
EdWord возвращает дословный текст сказанного с таймкодами — исходник, из которого вы сами собираете конспект, протокол или статью. Автоматической разметки спикеров и выжимки одной кнопкой в сервисе нет: когда для созвонов критично готовое резюме с ролями участников, честнее взять платформу для командных встреч. Дословность выигрывает там, где важна точность формулировок: цитаты для публикации, разбор возражений в отделе продаж, фиксация договорённостей с подрядчиком. Интервью на два голоса размечается вручную за несколько минут — вопросы короткие и легко узнаются в тексте.
Выберите пакет
Без подписки, минуты не сгорают — покупаете разовые пакеты и тратите в своём темпе. Списываем только за реально обработанное аудио.
Удобнее в Telegram? Пакеты минут продаются и в боте: открыть @mywhisperedbot
Частые вопросы
Как расшифровать видео в текст?
Загрузите видеофайл на сайт: EdWord извлечёт аудиодорожку, распознает речь и сохранит веб-результат с возможностью экспорта. Небольшой файл до 20 МБ можно отправить боту, который вернёт текст в Telegram без веб-экспорта.
Можно ли расшифровать видео бесплатно?
Если аккаунту доступен стартовый лимит, после регистрации появится до 60 минут без оплаты. Когда доступный баланс закончится, обработка оплачивается пакетами от 390 ₽ за час.
Что делать с видео без речи?
Если в ролике нет разборчивой речи, текст будет пустым или фрагментарным. EdWord распознаёт именно речь, поэтому музыка, шум и титры без голоса не превращаются в полноценную расшифровку.
Можно ли получить файл субтитров?
Да. После обработки можно скачать SRT или VTT. Это удобно для YouTube, LMS-платформ и видеоредакторов, но финальные субтитры стоит проверить вручную.
Можно ли извлечь текст из видео по ссылке, без скачивания файла?
Да. Вставьте публичный адрес ролика с YouTube, VK Видео, Rutube или Vimeo — EdWord заберёт аудиодорожку прямо с площадки и извлечёт текст, ролик качать на диск не придётся. Закрытые записи обрабатываются файлом.
Делит ли сервис расшифровку по спикерам?
Автоматической диаризации в EdWord нет: текст приходит сплошной дословной записью с таймкодами. В интервью на два голоса реплики несложно разметить вручную, а для многоголосых совещаний с готовыми ролями участников лучше подходят специализированные платформы для встреч.
Сколько стоит расшифровка в EdWord?
Расшифровка оплачивается разовыми пакетами: 1 час за 390 ₽ (6.50 ₽/мин), 3 часа за 990 ₽ (5.50 ₽/мин), 10 часов за 2 990 ₽ (4.98 ₽/мин). Для команд и компаний — пакеты до 100 часов от 9 900 ₽. Подписки нет: купленные минуты не сгорают и списываются только за реально обработанное аудио.
Какая точность распознавания?
Качество зависит от исходной записи: фонового шума, расстояния до микрофона, разборчивости речи и одновременных реплик. Проверьте результат на своём файле и вычитайте имена, числа и профессиональные термины. Язык определяется автоматически; также можно выбрать русский, английский, немецкий, французский или испанский.
Безопасно ли загружать файлы в EdWord?
Файлы передаются по HTTPS. Для распознавания медиа передаётся внешнему STT-провайдеру, описанному в Политике конфиденциальности. Временная копия на сервере EdWord автоматически удаляется после завершения обработки, а текст хранится в личном кабинете, пока вы не удалите его.
Есть ли ограничения по длительности или размеру?
Максимальный размер файла — 2 ГБ, максимальная длительность одной записи — 3 часа. Этого хватает на большинство совещаний, интервью, лекций и подкастов. Более длинную запись разбейте на части перед загрузкой.
Можно попробовать бесплатно?
Если аккаунту доступен стартовый лимит, после регистрации появится до 60 минут — этого хватает, чтобы проверить качество на своей записи. Карта не нужна. Быстрее всего начать в Telegram-боте: открыть @mywhisperedbot.
Похожие форматы
Нейросеть для перевода видео в текст
Извлечение звуковой дорожки, распознавание речи и текст с таймкодами из видеофайла, ролика по ссылке или видео, пересланного в Telegram.
Перевести видео в текст онлайн
Получите текст речи из видеофайла, Telegram-видео или ролика по ссылке.
Звук из видео в текст
Извлеките речь из видео и получите текст для конспекта, статьи, протокола или субтитров.
Субтитры из видео в текст
Получите расшифровку речи и экспорт SRT/VTT для YouTube, LMS и видеоредакторов.
Программа для перевода видео в текст
Работайте с видео через веб-кабинет и Telegram без установки десктопного софта.
Автоматические субтитры к видео онлайн
Создайте субтитры автоматически: EdWord распознает речь в ролике и отдаст готовый SRT или VTT с точными таймкодами.
Попробуйте EdWord прямо сейчас
Загрузите файл или перешлите запись боту — текст придёт с таймкодами и выгрузится в DOCX, SRT или TXT. Регистрация через Telegram или Яндекс, без карты.