Перейти к основному содержимому
Онлайн-транскрибация аудио и видео

Транскрибация текста из аудио и видео

Расшифровка записей в текстовый документ: голосовые, интервью, лекции и созвоны. Стартовый баланс показывается после регистрации.

Попробуйте прямо сейчас 30 минут бесплатно, карта не нужна*
Запись Микрофон

Передача по HTTPS · файлы удаляются после обработки

Для большого файла время загрузки и обработки зависит от его длительности, размера и текущей нагрузки
Модель определит язык автоматически. Для коротких файлов (<30 сек) лучше выбрать язык вручную.
Поддерживаются YouTube, VK Видео, RuTube, Vimeo и прямые публичные ссылки на медиафайлы
Поддерживаемые платформы:
YouTube VK Видео RuTube Vimeo
Также можно проверить прямую публичную ссылку на медиафайл
Модель определит язык автоматически. Для коротких файлов (<30 сек) лучше выбрать язык вручную.

Результат

AI-отчёт по записи
Загружаю форматы…
Отчёт оборвался на середине — запись слишком длинная для одного ответа модели. Нажмите формат ещё раз или возьмите «Кратко».
Остаток: мин

Сделать транскрибацию текста — значит расшифровать запись: была аудиодорожка или видео — стал текст, который можно читать, править и пересылать. Именно эту работу выполняет EdWord: вы отдаёте сервису запись, а забираете готовый текстовый документ. Срок зависит от длительности и нагрузки.

  • Качество зависит от записи
  • Автоопределение языка
  • TXT, DOCX, SRT, VTT
  • Таймкоды реплик

Источник записи может быть любым. Диктофон с лекцией, голосовые сообщения из рабочего чата, выгрузка созвона из Zoom, видеоинтервью, подкаст — всё это транскрибируется одинаково. Файлы до 2 ГБ загружаются на сайте edword.ru перетаскиванием, поддерживаются MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG, WebM и видеоформаты MP4, AVI, MOV, MKV. Записи из Telegram проще переслать боту @mywhisperedbot, а опубликованные ролики — отдать по ссылке на YouTube, VK Видео или Rutube.

Качество расшифровки зависит от записи, а язык определяется автоматически. Результат веб-обработки появляется в личном кабинете: его можно скопировать, скачать в TXT или DOCX, а при наличии таймкодов выгрузить SRT или VTT. Таймкоды включаются до обработки и помогают сверить фрагмент с оригиналом.

Попробовать транскрибацию можно без вложений: для аккаунта может быть доступен стартовый лимит до 30 минут, карту привязывать не нужно. Платные пакеты начинаются с 390 ₽ за час обработки, купленное время хранится на балансе без сгорания. Студенты так расшифровывают лекции перед сессией, журналисты — интервью, команды — созвоны, из которых потом собирают протоколы. Автоматика возвращает черновик, который остаётся вычитать; срок зависит от длительности записи и нагрузки.

Как перевести в текст

1

Загрузите файл

Перетащите файл на сайт или отправьте в Telegram-бот @mywhisperedbot

2

Нейросеть распознаёт речь

Модель распознавания обработает запись, расставит знаки препинания и разделит текст на абзацы

3

Скачайте текст

Скопируйте результат или скачайте в формате TXT. Текст сохранится в личном кабинете

Ручная расшифровка против автоматической

Час аудио при ручной расшифровке съедает у исполнителя 4–6 часов: слушать приходится с паузами и повторами. Фрилансеры берут за такую работу от 600 до 2 000 ₽ за час записи, а результат приходит через день-два. Срок зависит от длительности и нагрузки. Человек остаётся нужен на финальном шаге — вычитать текст, расставить имена говорящих и поправить редкие термины. Такая связка «нейросеть плюс двадцать минут вычитки» закрывает большинство задач быстрее и дешевле полностью ручного варианта.

Как сделать транскрибацию бесплатно: три пути

Путь первый — стартовый лимит сервиса. Если аккаунту EdWord доступен стартовый баланс до 30 минут, его хватит на лекцию или пару интервью; карта для этого не нужна.

Путь второй — диктовка через голосовой ввод: запись проигрывают в микрофон, а голосовой ввод браузера или документа печатает услышанное. Способ полностью бесплатный, но час записи занимает час реального времени, знаки препинания и абзацы придётся расставлять руками, а на шумной записи распознавание сыпется.

Путь третий — набор на слух: слушаете с паузами и печатаете сами. На час аудио уходит 4–6 часов, зато результат сразу вычитан. Такой вариант оправдан для коротких фрагментов, где важна каждая формулировка.

Для регулярных задач экономика сходится в пользу автоматики: час обработки стоит 390 ₽, а ваше время уходит только на вычитку.

Кому и зачем нужна транскрибация

Студенты превращают диктофонные записи лекций в конспекты и ищут нужную тему поиском по тексту вместо перемотки. Журналисты и исследователи расшифровывают интервью, чтобы цитировать собеседников дословно. Команды прогоняют через сервис записи созвонов: из текста удобно вытаскивать договорённости, сроки и задачи для протокола. Маркетологи достают текст из вебинаров и роликов конкурентов. Юристы и HR фиксируют содержание разговоров для внутренних отчётов. Объединяет всех одно: читать и искать по тексту в разы быстрее, чем переслушивать запись целиком.

Выберите пакет

Без подписки, минуты не сгорают — покупаете разовые пакеты и тратите в своём темпе. Списываем только за реально обработанное аудио.

1 час
390 ₽
6.50 ₽/мин
3 часа
990 ₽
5.50 ₽/мин
−15%
Популярный
10 часов
2 990 ₽
4.98 ₽/мин
−23%
50 часов
12 900 ₽
4.30 ₽/мин
−34%

Удобнее в Telegram? Пакеты минут продаются и в боте: открыть @mywhisperedbot

Частые вопросы

Что такое транскрибация простыми словами?

Это перевод устной речи в письменный текст. При ручной транскрибации человек слушает запись, ставит её на паузу и печатает услышанное. Автоматический сервис формирует черновик, который остаётся вычитать; срок зависит от длительности записи и нагрузки.

Как сделать транскрибацию записи в EdWord?

Загрузите аудио или видео на edword.ru — просто перетащите файл в окно загрузки. Срок зависит от длительности и нагрузки. Второй путь: перешлите запись Telegram-боту @mywhisperedbot и получите расшифровку ответным сообщением.

Сколько стоит транскрибация часа записи?

Стартовый лимит проверяется в кабинете: не каждому аккаунту он открывается, а фактический баланс виден после входа — обычно это до 30 минут. Дальше час обработки стоит 390 ₽, а в крупных пакетах выходит дешевле: 10 часов — 2 990 ₽, 50 часов — 12 900 ₽. Оплата разовая, без подписки.

Транскрибируются ли видеозаписи?

Да. Загружайте MP4, AVI, MOV или MKV — сервис сам достанет звуковую дорожку и расшифрует её. Для роликов, которые уже выложены на YouTube, VK Видео или Rutube, достаточно вставить ссылку. Из видео дополнительно можно выгрузить субтитры в SRT или VTT.

Придётся ли править текст после транскрибации?

Лёгкая вычитка обычно нужна: автоматика может спутать редкий термин, фамилию или число, особенно на шумной записи. Качество зависит от записи. Таймкоды ускоряют проверку: спорное место находится в записи за секунды.

Где заказать транскрибацию у живого исполнителя?

Расшифровщиков ищут на биржах фриланса и Авито: ставка — от 600 до 2 000 ₽ за час записи, срок — от суток. Человека берут для плёнок с наложением голосов и записей, где нужна заверенная дословность. Для остальных задач дешевле связка: автоматический черновик плюс ваша вычитка по таймкодам.

Чем транскрибация отличается от стенограммы?

Стенограмма — оформленная дословная запись выступления или заседания с указанием реплик и пауз. Транскрибация даёт сырьё для неё: дословный текст с таймкодами из аудио- или видеофайла. Из расшифровки EdWord стенограмма, протокол или конспект собираются в текстовом редакторе за одну итерацию.

Сколько стоит расшифровка в EdWord?

Расшифровка оплачивается разовыми пакетами: 1 час за 390 ₽ (6.50 ₽/мин), 3 часа за 990 ₽ (5.50 ₽/мин), 10 часов за 2 990 ₽ (4.98 ₽/мин). Для команд и компаний — пакеты до 100 часов от 9 900 ₽. Подписки нет: купленные минуты не сгорают и списываются только за реально обработанное аудио.

Какая точность распознавания?

Качество зависит от исходной записи: фонового шума, расстояния до микрофона, разборчивости речи и одновременных реплик. Проверьте результат на своём файле и вычитайте имена, числа и профессиональные термины. Язык определяется автоматически; также можно выбрать русский, английский, немецкий, французский или испанский.

Безопасно ли загружать файлы в EdWord?

Файлы передаются по HTTPS. Для распознавания медиа передаётся внешнему STT-провайдеру, описанному в Политике конфиденциальности. Временная копия на сервере EdWord автоматически удаляется после завершения обработки, а текст хранится в личном кабинете, пока вы не удалите его.

Есть ли ограничения по длительности или размеру?

Максимальный размер файла — 2 ГБ, максимальная длительность одной записи — 3 часа. Этого хватает на большинство совещаний, интервью, лекций и подкастов. Более длинную запись разбейте на части перед загрузкой.

Можно попробовать бесплатно?

Если аккаунту доступен стартовый лимит, после регистрации появится до 30 минут — этого хватает, чтобы проверить качество на своей записи. Карта не нужна. Быстрее всего начать в Telegram-боте: открыть @mywhisperedbot.

Загрузите запись прямо здесь

Текст придёт с таймкодами и выгрузится в DOCX, SRT или TXT. Новым пользователям — 30 бесплатных минут, карта не нужна.*

Поддержка

Если что-то не работает или есть вопрос — пишите напрямую.