MP4 в текст — расшифровка видеофайла
MP4 с телефона или камеры: проверьте звук, размер и длительность, затем получите текст речи.
Передача по HTTPS · файлы удаляются после обработки
MP4 с телефона или камеры сначала проверьте в плеере. Найдите фрагмент, где человек говорит, и послушайте его в наушниках. Если слышна речь, файл можно загрузить целиком: EdWord извлекает аудиодорожку из контейнера MP4. Картинка, титры и текст на доске в расшифровку не попадают. Без записанного звука восстановить сказанные слова по видео сервис не сможет.
- Качество зависит от записи
- Автоопределение языка
- TXT, DOCX, SRT, VTT
- Таймкоды реплик
Посмотрите свойства файла: для загрузки через сайт одновременно действуют пределы 2 ГБ и 3 часа. Короткая съёмка в высоком разрешении может превысить размер, хотя по времени проходит. В таком случае сохраните отдельно звуковую дорожку в поддерживаемом формате и проверьте её на слух. Запись длиннее 3 часов разделите по паузам на части; у каждой будет свой отсчёт таймкодов.
Откройте файл в виджете и войдите в EdWord. Если будете сверять цитаты с видео или готовить субтитры, включите таймкоды до запуска. По завершении скачайте TXT либо DOCX; для субтитров записи с отметками времени доступны SRT и VTT. Ошибки в именах и числах проверьте по исходнику. Срок обработки определяется длиной записи и нагрузкой, а разборчивость текста — качеством звука с вашего микрофона.
Как перевести в текст
Нейросеть распознаёт речь
Модель распознавания обработает запись, расставит знаки препинания и разделит текст на абзацы
Скачайте текст
Скопируйте результат или скачайте в формате TXT. Текст сохранится в личном кабинете
Характеристики формата
В MP4 тишина: что проверить перед загрузкой
Проверьте громкость плеера, выход на наушники и другой фрагмент ролика. Если в файле несколько аудиодорожек, послушайте доступные варианты. Бывает, что камера записала только изображение, а речь осталась в отдельном файле внешнего рекордера: для текста загрузите эту аудиозапись.
Если звук есть в монтажном проекте, но пропал в MP4, проверьте настройки экспорта и выведите копию с аудио. Повторное перекодирование немого ролика само по себе речь не восстановит. Сохраните оригинал до любых изменений и прослушайте экспорт перед отправкой.
Большой файл с камеры: уменьшить передачу без потери речи
Разрешение кадра влияет на вес MP4. Для текстового результата можно извлечь только аудио на своём устройстве: сохраните весь разговор, избегайте дополнительного сильного сжатия звука. При обрезке начала отметки времени новой записи будут сдвинуты относительно оригинала — учтите это при сверке.
После распознавания скачанный DOCX содержит исходный машинный текст. Финальные правки внесите в скачанный документ с помощью Word или другого редактора. SRT и VTT перед публикацией проверьте в видеоплеере рядом с тем MP4, из которого получена дорожка.
Выберите пакет
Без подписки, минуты не сгорают — покупаете разовые пакеты и тратите в своём темпе. Списываем только за реально обработанное аудио.
Удобнее в Telegram? Пакеты минут продаются и в боте: открыть @mywhisperedbot
Частые вопросы
Можно ли получить текст из MP4 без звуковой дорожки?
Распознавание EdWord работает с записанной речью. Если аудиодорожки нет, понадобится исходник со звуком или отдельная запись микрофона; губы и надписи в кадре сервис не распознаёт.
Что делать, если короткий MP4 весит больше 2 ГБ?
Извлеките аудио из исходного ролика и проверьте, что разговор сохранился целиком. Загружайте полученный поддерживаемый файл: к нему также применяются пределы размера 2 ГБ и длительности 3 часа.
Почему после разделения видео таймкоды начинаются заново?
Каждый загруженный фрагмент считается самостоятельной записью. Для привязки цитат к большому исходному ролику учитывайте время начала куска; при сборке субтитров отметки потребуется сдвинуть.
Нужно ли конвертировать MP4 с iPhone перед расшифровкой?
Если исходник уже имеет расширение MP4 или MOV и в нём слышна речь, загрузите его напрямую. Для другого контейнера сначала проверьте поддержку формата; простое переименование файла не меняет кодек.
Сколько стоит расшифровка в EdWord?
Расшифровка оплачивается разовыми пакетами: 1 час за 390 ₽ (6.50 ₽/мин), 3 часа за 990 ₽ (5.50 ₽/мин), 10 часов за 2 990 ₽ (4.98 ₽/мин). Для команд и компаний — пакеты до 100 часов от 9 900 ₽. Подписки нет: купленные минуты не сгорают и списываются только за реально обработанное аудио.
Какая точность распознавания?
Качество зависит от исходной записи: фонового шума, расстояния до микрофона, разборчивости речи и одновременных реплик. Проверьте результат на своём файле и вычитайте имена, числа и профессиональные термины. Язык определяется автоматически; также можно выбрать русский, английский, немецкий, французский или испанский.
Безопасно ли загружать файлы в EdWord?
Файлы передаются по HTTPS. Для распознавания медиа передаётся внешнему STT-провайдеру, описанному в Политике конфиденциальности. Временная копия на сервере EdWord автоматически удаляется после завершения обработки, а текст хранится в личном кабинете, пока вы не удалите его.
Есть ли ограничения по длительности или размеру?
Максимальный размер файла — 2 ГБ, максимальная длительность одной записи — 3 часа. Этого хватает на большинство совещаний, интервью, лекций и подкастов. Более длинную запись разбейте на части перед загрузкой.
Можно попробовать бесплатно?
Если аккаунту доступен стартовый лимит, после регистрации появится до 30 минут — этого хватает, чтобы проверить качество на своей записи. Карта не нужна. Быстрее всего начать в Telegram-боте: открыть @mywhisperedbot.
Похожие форматы
Перевести видео в текст онлайн
Получите текст речи из видеофайла, Telegram-видео или ролика по ссылке.
Расшифровка видео в текст
Видеофайлы, вебинары и записи встреч становятся текстом с таймкодами и субтитрами.
Субтитры из видео в текст
Получите расшифровку речи и экспорт SRT/VTT для YouTube, LMS и видеоредакторов.
Звук из видео в текст
Извлеките речь из видео и получите текст для конспекта, статьи, протокола или субтитров.
Программа для перевода видео в текст
Работайте с видео через веб-кабинет и Telegram без установки десктопного софта.
WAV в текст — расшифровка несжатого звука
Студийные и диктофонные WAV-записи распознаются с максимальной точностью: PCM без потерь отдаёт модели самый чистый исходник речи.
Загрузите запись прямо здесь
Текст придёт с таймкодами и выгрузится в DOCX, SRT или TXT. Новым пользователям — 30 бесплатных минут, карта не нужна.*